Can I reference a trademarked title in my game?

Can you use trademarked movie titles, for example, in your own game about the movie industry? This post, from an attorney, explains the legal issues at stake. ...